Et
flott dansk quilteblad!
Omtale ved Nutta Haraldsen, Oslo
I februar 2006 kom et nytt quilteblad i handelen. Det heter Quilt
dk - dit danske patchworkblad. Redaktøren
heter Vinnie Nygaard Nielsen. Hun har quiltet i ca. 15 år og skriver i
forordet at hun håper at leseren "får mange gode stunder i selskap
med Quilt.dk" og samtidig, "at bladet vil være en stor
inspirationskilde".
Forsiden prydes av en flott, tradisjonell quilt i blått og hvitt i
mønsteret Storm at Sea. Teppet er virkelig med på å understreke bladets
navn. Det er sydd av Lis Anna Hansen som er portrettert i bladet under
vignetten: "En Quilter i Danmark". Lis var nok et naturlig valg
siden hun har sydd rundt 190 tepper de siste tretti år. Designer av
bladet er redaktørens datter: Kirstine Nygaard Tkaczyk.
Bladet ser rent og oversiktlig ut med mye luft rundt bilder og
tegninger, og med flere sider i farget papir. Første nummer inneholder en
del arbeider med blokkmønstre som Bow Tie (i to størrelser), Snail
Trail, kinesiske lykter, noen puter med Log Cabin, Trip Around the World
og Rail Fence - det siste mønsteret kalles bare strimmelfirkanter. Et
teppe med kvadrater er også med. I bladet fortelles det om Sorø-gruppens
10 års jubileumsutstilling, historien om et eksamensarbeid og en
reportasje fra en quiltebutikk i Køge. Butikken bidrar som takk, med en
skulderveske i firkanter. Gledelig er det å se at flere av arbeidene er
håndquiltet.
Målsetningen er det ikke noe å si på. Men hva gir gode stunder og
inspirasjon?
Historier og å høste av andres erfaringer, gir meg gode stunder. Her
hadde sikkert Lis Anna Hansen hatt enda mer å bidra med. Det er ikke ofte
quiltere syr bortimot to hundre tepper. Hennes beste tips og triks hadde
kanskje vært spennende? Hun har jo også erfart den store utviklingen som
har skjedd innen quilting både når det gjelder teknikker og materiale.
Hvilke tanker har hun gjort seg?
Med inspirasjon tenker jeg glade farger, vakre fargesammensetninger
eller uvanlig bruk av mønstre. Ser vi på Bow Tie-arbeidene er de laget
av bare to eller tre stoffer. Her er det ikke mye sprell. Slike tepper
blir mye morsommere når det brukes flere ulike stoffer. Og hvorfor ikke
oppfordre til lek med blokkene og snu på dem? Tvert i mot. På side 6
står det: "Husk at vende alle blokkene samme vej". Det finnes
imidlertid en pute i Bow Tie (den er da laget i bretteteknikk?) der
sløyfene er plassert i ring. Her kunne man fortalt at Bow Tie-blokker
satt sammen slik, heter True Lover's Knot (ekte kjærlighetsknute). Slikt
kan også inspirere. Det Bow Tie-teppet som har størst sjarm, er et
resteteppe med sine mange, ulike stoffer. Bruken av blokker er smart. De
er både enkle å sy og snu på. I tillegg har de interessante navn og
spennende utseende. Et teppe har kinesiske lykter som er laget på en
smart måte. Men oppskriften har klippe-/skjæremål og sømromsbredde
oppgitt i ulike målenheter: centimeter og inch. Dette er svært uvanlig
og ikke helt enkelt fordi mange arbeider enten med centimeter eller med
inch. Inspirerende? Kanskje mer utfordrende. For jeg fikk virkelig lyst
til å tenne "lys" i de slokte lyktene samtidig som jeg ville
endret designen. Det blir sjelden vellykket når resultatet minner om
"avklipt metervare" (= halve blokker i kantene).
Det er smart å inkludere et arbeid med vakre stoffer fra Kaffe
Fassetts kolleksjon. Men hvorfor utstyre en så fin løper med ulekker
applikasjon med "rå" kanter? Etter første vask vil
"pynten" ikke være noen pryd. "Blomstermidten" er
forresten laget i en teknikk som kalles Yo-yo. Det kunne stått. Slik kan
nye quiltere lære å kjenne ulike teknikker.
Jeg er positivt overrasket over at man sier som en selvfølgelighet, at
modellen er sydd "i hånden på amerikansk". Jeg tror ikke så
veldig mange quiltere i Norge kjenner forskjellen på amerikansk og
engelsk håndsøm - og langt færre behersker begge symetoder, mallaging
eller er klar over når den ene sømteknikken bør brukes fremfor den
andre.
I nordiske bøker og blader fokuseres det altfor lite på komposisjon,
tekstilers - og dermed også arbeidenes - bruksegenskaper, og god
sømteknikk. De som kan sy, vet for eksempel hvilken betydning
trådretning har. Det ser også ut til at de fleste tror at quiltingen
bare er der for å holde lagene sammen. Men quiltingen har flere oppgaver.
Den er også ment å skulle understreke mønsteret - og gjøre arbeidet
vakrere. Heller ikke Quilt.dk kan skilte med overbevisende kunnskaper og
innsikt på disse områdene. Det er altfor mange nybegynnerfeil å se og
lese.
Men dette er bare første nummer. I de neste håper jeg at bladet er
mer bevisst på det jeg har nevnt ovenfor. I tillegg er det helt
nødvendig at det oppgis størrelser på de avbildete arbeider.
Redaksjonen bør også vurdere om en del av teksten i oppskriftene kan
erstattes av små, enkle skisser. Slike kan si mer enn 1000 ord…. Det
vil også være berikende for nordiske quiltere å få innblikk i
tradisjoner, myter og den rike kvinne- og kulturhistorien som finnes, samt
alle grunnene amerikanske kvinner har, og har hatt, for å sy.
Slikt kan også gi gode stunder og være rike inspirasjonskilder!
Bladet Quilt.dk kommer ut 4 ganger årlig. I 2006 i uke 8, 18, 31 og 44.
Pris: Danske kr 68,50.