Lise Szymanski

Nye patchwork projekter

Nye patchworkprojekter er Lise Szymanskis nyeste bok på forlaget Klematis. De tre tidligere bøkene hennes dreier seg kun om vesker, her har hun tatt med noen puter og dekkeservietter i tillegg til alle veskene. 

Innholdet i denne boken er patchwork i klassisk stil utført for hånd og på maskin, både mindre og større arbeider. Forfatteren har valgt rolige, harmoniske stoffer som passer til de fleste damers klær og stuers interiør. Forsidebildet er litt grått, men viser likevel stilen i denne boken. Som i forfatterens øvrige bøker er detaljene det lille ekstra som gjør det så vellykket. Og igjen er dette en fin lærebok fordi håndtegningene synliggjør så godt hvordan ting skal gjøres. Lise og Josef Szymanski har nå laget sin fjerde bok sammen, og jeg håper ikke det blir den siste! 

Sidene som omhandler Redskaber og Materialer er god kunnskap å få med seg, det samme gjelder kapitlet Teknikker som jeg anbefaler alle å lese som vil gå i gang med å lage en av veskene. Tegningene på disse sidene er ikke bare usedvanlig vakre akvareller som pryder denne boken, de illustrerer det som står på trykk slik at man virkelig skjønner ordenes betydning. Szymanskiene har spandert litt ekstra gjennomgang av stoffblomst etter Kumiko Sudo og Flying Geese, de to tingene som går igjen i denne boken. Her kan du lære hvordan du syr patchworkmønsteret Flying Geese som stamps på rivevlieseline, ved siden av så mye annet nyttig.

De første veskene er små og enkle, så er du forholdsvis ny i faget er denne en pedagogisk anlagt bok. Mestrer du Enkel toiletpung, Dobbel toiletpung, Nøgleetui og Rød silketaske med håndledsrem, er du godt i gang. Dette er fine og enkle ting, uten kantebånd. Da kan du gå et skritt videre. Neste avdeling tar for seg avlange og runde vesker med glidelås og quiltet sommerfugl eller sudoblomst. Videre kommer den staselige Rød rejsetaske med Flying Geese og etter den tasken på forsidebildet som heter Beige taske med lilla Flying Geese. Litt mer avansert, ja, men når jeg ser på tegningene virker det ikke så vanskelig. Filttaske med perler er en smart veske med silkeblomst, hank og for i matchende bomullsstoff (balistoff). Det er mange fine vesker, og så kommer siste del med delikate puter og en del vrangsydde dekkeservietter. Dekkeserviettene har, som de siste vi har sett av Dorthe Jollmann, originale former. Her er det åttekanter og til slutt noen hjerter. Hjerter er fortsatt aktuelt, og her hører det to hjerter til en dekkeserviett. Og de er vendbare. Se på Yin og yang-hjerteserviett!

En tern betyr en rute, å ri betyr å tråkle, ellers er dette et fagspråk som er lett å forstå for nordmenn og svensker. Lise Szymanskis fjerde bok er en praktisk og grundig bok med fine vesker å by de godt voksn. Jeg får lyst til å sette i gang straks og synes derfor det er et minus at det ikke finnes et utbrettark bakerst i boken med mønsterdeler i full størrelse. Jeg må altså tegne selv. Men, noen veskemodeller er så enkle at det oppgis bare mål på rektangler og kvadrater. Og det som er bra tross alt er at alle bokens rutenett skal forstørres til 1 x 1 cm. Hvis du ikke har ruteark på 1 x 1 cm, tegn det opp på en stor papplate med vannfast tusj, så kan du bruke platen flere ganger. Da legger du et silkepapir eller annet papir oppå og fester med binders i kantene, og tegner av mønstrene. Jeg valgte den røde reisetasken med en gang. Den er lekker og så delikat utført som alt presentert av denne forfatteren. Hun takker Connie Nielsen med butikken Sten & Stoffer i Danmark, så vet dere dansker hvor stoffene som er brukt i boken kommer fra. Det finnes en lang opplistning bakerst med adresser, webadresser og telefonnumre til forretninger som handler med stoff og patchworkartikler i Danmark, pluss to i Norge og to i Sverige!

Lise Szymanski, 2006 
Nye patchworkprojekter 
Forlaget Klematis A/S 
ISBN 87-641-0053-7 
95 sider

Andre bøker av samme forfatter:

© Quilteposten 2009