En bok fra M  i serien That Patchwork Place,
og TreDamer i Bergen.

Kristin Bergljot Johannessen og 
Turid Margaret Uren 

Hooked on Triangles 

19 Quilts for Foundation Piecing

Endelig er den her, boken det har knyttet seg en viss forventning til. Kristin Bergljot Johannessen og Turid Margaret Uren har gitt ut bok på engelsk på det velkjente forlaget That Patchwork Place i USA. Boken viser deres metode for sammensying av trekanter på papir.

Forfatterne, Kristin og Turid, er søstre som begge har holdt på med patchwork de siste 20 årene. De la raskt sin elsk på enkle geometriske former som trekant, kvadrat og rektangel. De startet Bergens første quiltebutikk, QuilteHuset, og senere firmaet Tre Damer, etterhvert også på Internett. 

Hooked om Triangles er en grundig bok på nær 100 sider hvorav de siste tre sidene er i papp og som det er meningen at man skal rive ut av boken og kopiere fra. Det er dette som er det geniale: Trekantene er tegnet opp på arkene bakerst i boken, det er en perforering til å rive etter, og dermed er det seks sider med forskjellige rutenett, til å kopiere fra på lovlig vis. På den første av de tre sidene finner vi Grid 1 som viser ferdige trekant-kvadrater på 1" x 1", på grid 2 er det 2" x 2", og videre 3" x 3", 4" x 4" og 6" x 6". Disse målene er valgt slik at trekantene skal passe sammen. 

De tre arkene legges i kopieringsmaskinen og antallet kopier det er behov for avhenger av hvor mange sammensydde trekanter det aktuelle mønsteret krever. Kopiarkene nåles på stoffene, og så er det bare å sy og renskjære langs oppmerkede linjer. Det kan bli mye papir å rive av, og jeg vil si det kan ta sin tid hvis quilten er stor, men så er gevinsten presise og helt like kvadrater å arbeide videre med. Og en god start er halve jobben! 

Sidene er forsynt med gode bilder, illustrasjoner og forklaringer på hvordan trekanten kan bli til spennende resultater. Sidene er oversiktlige med informative bokser, opplistninger av materialer, skjæreplaner og innramninger med viktige data. Arbeidsgangen er nummerert slik at det er lett å følge med og gjøre det som står trinn for trinn. Og det er ingen sak å sy, bare en har kopiene klare. Kopiert fra originalen, vel og merke! Det understrekes tydelig, ellers kan det bli så som så med nøyaktigheten.

Som det står i denne bokens undertittel er det 19 forskjellige quilteprosjekter å sy med Kristin og Turids metode, tryll med trekanter, på norsk. Med trekanter går det an å sy alt fra sammensatte kvadrater, stjerner, vannliljer, hjerter, vindmøller, både tradisjonelle og nye design. Mange trekanter kan sikkert også inspirere også videre til eget design. Likevel er denne boken en praktisk og en god lærebok med en del råd og vink. Og de nitten quiltene som er avbildet er store og flotte arbeider. Med enkle former kan du boltre deg i farger og stoffer, ja, det er bare å kaste seg ut i det. Et lite minus er at boken er på engelsk, men med alle tegningene og bildene betyr det ikke så mye. Du har vel ordbok, og lurer du på hva målene i tommer blir i centimeter, anbefaler jeg deg å gå på Quiltepostens hovedside og finne Omregning nede på venstre side. 

Til slutt bare en informasjon om at den norske utgaven av Tryll med Trekanter (pakke 1) kan brukes til alle teppene i boken for de som ikke liker å jobbe med inch. Nummereringen av malene er akkurat den samme. Mal nr. 2 i boken er også mal nr. 2 i TmT pakke 1.

© Quilteposten 2009