Nutta Haraldsen og Anne-Kari Sprovin
Fra lapp til quilt
Oppskrifter og veiledning

Fra lapp til quilt har boksider på 25 x 21 cm, og det er et
fint format Her er det brede sider med gode marger, sider som er perfekte til bilder,
tekst, stikkord og mønstre.
I forordet sier forfatterne at
quilting er mye prøving og feiling, og at det finnes en del
teknikker og kunnskaper som letter arbeidet. De har begge to lang erfaring i faget, og
deler litt av den med oss i denne boken. Innledningen er lærerik og
akkurat passe lang, det samme gjelder for resten. Denne boken er ikke bare for nybegynnere, men for
alle som måtte trenge råd og veiledning i faget quilting.
Bildene av de første teppene laget
opp gjennom tiårene, viser en utsøkt sans for form og farge.Du
kan lese noen ord om dem, og se det ene fine teppet etter det
andre.Videre er det større og mindre arbeider, både til praktisk anvendelse og
til pynt, og ved hjelp av tekst og bilder kan du lære
hvordan de alle er laget.
Første del, oppskriftsdelen, består av bilder som viser hva du kan
sy, og hva du trenger å vite før du går i gang. Arbeidene er gruppert i
temaer som Log Cabin, Ensjablongsmønstre, Rektangulært mønster,
Blokkmønstre, Miniatyrmønstre og Andre mønstertyper. Det er fire
arbeider i Log Cabin-teknikker. Med en sjablong kan du lage Benkepute 1,
Benkepute 2 og Bordsmykke. Det rektangulære formatet ser du i teppet av
en katt som heter Truls. Blokkmønstre er det flere eksempler på,
sengeteppet Stjernedryss, et teppe som heter Flygende blomster og det
flotte Funkis. Miniatyrene her er små veggsmykker og andre mønstertyper
tar for seg lappeteknikk og applikasjon i Drømmen om sommer.
Resten, veiledningsdelen, går fra side 62 og helt til 173, så her det
det mye nyttig. Jeg kunne ha ønsket meg fotografier i denne delen også, men den som
tar seg tid til å lese får til gjengjeld mye igjen for det.
Overskriftene er fremhevet og raske å få øye på, og de forteller hva
som forklares i teksten under.
Veiledningsdelen har disse overskriftene:
Jeg gleder meg over at alt her er lett å lese
og forstå. Og denne delen har nyttige tegninger som illustrerer det du
leser i teksten på en grei måte. F eks kan du lære å sy for hånd på
amerikansk vis på side 70. Her er 12 tegninger som viser fremgangsmåten
trinn for trinn. På side 80 kan du se hvordan du kan dele opp et
blokkmønster på forskjellige måter og se hvilke og hvor mange maler det
resulterer i. På side 88 er det litt om fargelære med en del
nyttige råd om dette i praksis. Her er det elegante metoder for lukkekant, tråkling
med teskje og andre ting du kanskje aldri har hørt om. Alt samlet i en og
samme bok!
Helt bakerst får du ikke bare en masse blokker i full
størrelse (brede sider) men en ordliste. Ordene er ikke bare oversatt,
men ord og begreper forklares enkelt. For eksempel under ENGLISH PIECING
står det: Engelsk sammensying. Håndsømsteknikk der stoff brettes rundt
papirmaler og sys til hverandre rette mot rette med små kastesting.
Hvis du ikke allerede har denne boken, eller får låne den av noen, ta en kikk på
biblioteket. Det er god lærebok på norsk, og verdt å lese!
Nutta Haraldsen og Anne-Kari Sprovin, 2000
Fra lapp til quilt - oppskrifter og veiledning
Tell forlag as
ISBN 82-7522-183-8