Amerikansk håndsøm
 

Quiltepostens håndsømskurs

Det er fint å kunne sy sammen en blokk for hånd på denne måten hvis du sitter utendørs og ikke har stikkontakt eller skjøteledning, eller hvis du sitter i bilen eller på toget, på venteværelset eller er på et kjedelig møte, hører på CDer eller du må være stille.

Bruksområde

Denne håndsømsmetoden, amerikansk håndsøm, kan ikke konkurrere i styrke med engelsk håndsøm over papir eller med symaskinsøm. Bruk derfor denne metoden til veggdekorasjoner og mindre ting som ikke utsettes for sterk slitasje. 

Lage prøveblokk 

Blokken til høyre her heter Ohio Star. Den er enkel blokk å sy sammen for hånd, men velg gjerne en hvilken som helst blokk. I Ohio Star er det først og fremst fire trekanter å sy sammen til et kvadrat, fire ganger. 

Fire kvadrater og fire trekanter ligger langs blokkens ytterkanter, det vil si vannrette og loddrette linjer. 

Tegne og klippe papir 

Tegn blokken raskt i lite format og fargelegg tegningen. Det er fint å ha en liten skisse som viser fargene. Lag en strektegning av samme blokk på rutepapir i full størrelse. Bruk blyant og linjal. Tegn av de ulike delene blokken består av. Her er det to matematiske former som går igjen: En trekant og et kvadrat, det vil si kun to maler å lage. Klipp begge to litt utenfor strekene på papiret. 

Lime og klippe papp

Lim papiret på en tynn papp med limstift. Klipp nøyaktig langs strekene. Sømmonn kommer senere!!

Pappmaler

To pappmaler til Ohio Star-blokken ferdig til bruk: En liten trekant og et større kvadrat. Det finnes mye papp i husholdningen som kan brukes til maler.

Velge stoff 

Se på fargeskissen og finn passende stoff. Pass på at alt stoffet er vasket og strøket. 

Markere på stoffet

Sjekk trådretningen! (Les mer om det nedenfor). Legg malen på stoffets vrangside  og hold godt så det ikke sklir. Lim gjerne sandpapirbiter på den ene siden. Strek rundt malen med en spiss blyant, f eks B3, B4 osv. Bruk en hvit blyant eller krittblyant til mørkt stoff. Kjøp en god blyantspisser eller kniv, eller en eller annen merkepenn. Fortsett å holde, nå med sømmonnspinnen inntil pappen, og strek opp langs pinnen. Det finnes sikkert andre måter å gjøre dette på enn med sømmonnspinne, det kan være doble blyanter, sømmonnshjul osv. Det er nå to streker på stoffet: Den ytre er til klipping og den indre til sying. 

Er dette en prøveblokk med lite vakkert stoff som helt sikkert skal kastes etterpå, kan du driste deg til å bruke hva som helst å markere med for å få godt synbare streker. Det er å lære å sy sammen blokken for hånd på amerikansk måte det dreier seg om først og fremst. 

Plastmaler

Iblant er det behov for å sentrere en blomst eller det finnes noe annet morsomt på stoffet. Lag plastmalen maken til den i papp.

Det kan være litt tungt å klippe i plast, men det finnes en spesiell type plast beregnet på mallaging som anbefales. Husk at sømmonnet skal legges til, så bruk gjerne et lysbord for å se motivene på stoffets vrangside. Strek rundt plastmalen, hold på den og bruk sømmonnspinnen her også, strek rundt pinnen som forklart ovenfor.

Rammer i stiv papp

Dette er også et alternativ for de som ikke har sømmonnspinne. Men slike rammer kan være vanskelig å klippe til, også å holde i ro og streke rundt på enkelte stoff.

Viktig angåendel maler

For å oppnå et best mulig resultat er det lurt å lage alle malene til blokken på samme måte. Velger du plast, lag alle malene du trenger for å sy blokken i plast, velger du papp, lag alle malene i papp. 

Klippe stoffdeler 

Klipp alle stoffdelene du trenger til en prøveblokk nøyaktig langs de ytterste strekene.16 trekanter og 5 kvadrater til Ohio Star.

Oppslagstavle 

Det kan være hensiktsmessig å nåle opp alle blokkens deler på en oppslagstavle, for eksempel en isoporplate med sort flannell, eller nål delene fast til et kjøkkenhåndkle. Se på den lille tegningen og nål fast alle delene etter den. Sjekk at det ser riktig ut. Er de valgte fargene og stoffene virkelig fine sammen? 

Nål og tråd og annet utstyr

Finn frem fingerbøl, knappenåler, synål, saks og tråd i den fargen som passer best til de valgte stoffene. 

Sy blokkens minste deler 

Se på blokken på oppslagstavlen og finn ut i hvilken rekkefølge delene kan sys sammen. Er det en Ohio Star-blokk, begynn med de fire sammensatte kvadratene, med fire trekanter i hver.

Trådretning

Fire helt like trekanter skal sys sammen til et kvadrat. En side i hver trekant danner kvadratets ytterkanter. Ytterkantene går langs x/y-aksen (vannrett og loddrett) og det er også trådretningen. Pilene viser trådretningen på skissen.

Sy to og to trekanter sammen først, så de større trekantene sammen til slutt. Legg to trekanter mot hverandre rette mot rette og sett i knappenåler. 

Knappenålene skal treffe i punktene, både over- og undersiden. Begynn å sy der to linjer møtes (90º vinkel på tegningen), og sy mot venstre. Punktene på tegningen viser bare hvor sømlinjen begynner og slutter.

Begynn med et par sting, så et sting tilbake. La en liten trådende henge. Sy med små tette quiltesting på streken, ca  4 -5 sting på nålen av gangen eller fler før tråden trekkes igjennom. 

Snu arbeidet av og til og se at sømmen treffer på streken både på oversiden og undersiden. Hvis ikke, løft stofflaget av nålen og juster det på plass. Sy deretter hele lengden mellom punktene. Sømmen blir sterkere hvis du av og til syr et attersting.  

Fest tråden i enden av linjen der to streker møtes ved å sy tre små sting bakover. Kjenn etter at det ikke går opp!

Videre skal to og to trekanter sys sammen til et kvadrat. Legg delene rette mot rette og sett i nåler Se etter at det treffer der det skal. 

Fingerpress sømmonnet på den øverste stoffdelen til den ene siden, og sømmonnet under til den andre, da griper de i hverandre. Tegningen nedenfor viser at den første vannrette linjen på høyre siden av sømmonnet er sydd. Her er det lurt å sy et kryss før resten av linjen sys ferdig, slik at det ikke blir et lite hull.

Se på den lille tegningen med piler ovenfor og legg merke til nålens posisjon på alle bildene. På bildet ovenfor går et sting fra høyre mot venstre, gjennom sømmonnet. Nålen treffer i punktene. 

På bildet nedenfor har nålen kommet igjennom og er på vei med et sting på skrå fra venstre mot høyre, altså fra forsiden og ut på baksiden.

OBS: Før fortsettelsen: Se på den lille piltegningen igjen. Sy først et vannrett sting  fra høyre til venstre, på baksiden, og så et sting på skrå forover igjen. 

Her er vi tilbake på samme sted som ved begynnelsen. Nå er er bare å fortsette å sy siste del av sømmen.

Når alle de fire trekantene er sydd sammen til et kvadrat, skal det samme gjentas tre ganger til før hele blokken sys sammen. 

Nål først opp det nye kvadratet sammen med de andre hele kvadratene. Ser det nye bra ut? Hvis det ser bra ut, klipp vekk endene og forsett å sy de andre, hvis ikke, finn feilen. Kan det rettes opp, sprettes opp og gjøres om på det som ikke stemmer? Hvis det ikke lar seg rette, kast delen med feil på og begynn på nytt. Ikke gå videre med en feil på dette stadiet. Husk videre å sy de sammensatte kvadratene på samme måte. 

Hvis alt er riktig sydd, skal det altså ikke bli noe hull i midten der hvor de fire sømmene møtes. Tegningen over viser stedet markert med en rød sirkel. 

Stemmer det ikke?

Er ikke alle de fire sammensydde kvadratene i blokken like store? Alle prosessens trinn er viktig at utføres nøye, både streking rundt mal og sømmonnspinne, klipping og sying. Prøv å klippe og sy akkurat på streken hele veien. Gjør alt på samme måte hele veien.

Sy resten av blokken

På de hele kvadratene er det også markert sømlinjer. Gjenta samme sømprosedyre her med knappenåler, treffpunkter, søm og festing av tråden i begge ender. Blokken har nå ni kvadrater som skal sys sammen. 

Sy de tre kvadratene i de loddrette radene først. Fingerpress sømmonnene mot de hele (ikke oppdelte) kvadratene, her hvite og lyst grønt. På denne måten vil de gripe i hverandre ved at midtradens sømmonn går innover og de på hver side går utover. Se tegningen nedenfor.

Fortsett å sy sammen de tre radene på samme måte som beskrevet ovenfor, på sømlinjene. Fingerpress hele tiden, vent med strykejernet til hele blokken er ferdig. Små trekantsnipper som stikker frem her og der kan bare klippes av. 

Stryk med strykejern

Stryk den ferdigsydde blokken på baksiden først, for å ha full kontroll med alle sømmonnene. Deretter strykes forsiden. Unngå damp og kraftig stryking som kan gjøre at blokken endrer fasong. 

Noen ord til slutt

Denne metoden gir anledning til å ordne sømmonnene på beste måte fordi de ikke er sydd ned. Nutta (med serien Fra lapp til quilt) som har sydd mye for hånd og lært bort mye om dette, sier: "På beste måte for meg er at jeg kan legge sømmonnene til motsatt side dersom det passer bedre. Og bedre vil si til den siden jeg ikke skal quilte. Da kommer ikke sømmonnene i veien for quiltingen. Jeg vil jo ikke quilte gjennom flere lag enn nødvendig". Miniblokker og korte sømmer kan altså håndteres enklere enn på maskin, og med noen  forberedelser går også amerikansk håndsøm ganske raskt.

 

© Quilteposten 2009